ACHTUNG!
Derzeit sind einige Dateien - aus mir noch unbekannten Gründen - nicht zugänglich.
Bei Bedarf schicken Sie bitte eine Post an Carsten Ruhe und Sie erhalten die Datei
per E-Mail.
Copyright-Hinweise
Die refeRATgeber, die hier angeboten werden, haben wir im Fachreferat Barrierefrei am DSB zum Nachdrucken und zur Weitergabe erstellt. Wir freuen uns sehr darüber, wenn Ihnen die Texte
gefallen und hilfreich sind und wenn Sie sie zur Weitergabe „für gut genug“ halten. in gedruckter Fassung können Sie
die refeRATgeber 01 bis 05 aber auch beim DSB in Berlin bestellen, den
refeRATgeber 06 bei mir.
refeRATgeber 06: Hörgeschädigte Kinder in allgemeinen Schulen
Der refeRATgeber 06 ist aus einer Veröffentlichung von 2003 entstanden. Sie umfasste damals 40 DIN-A4 Seiten und war offenbar für die praktische Anwendung viel zu wissenschaftlich gehalten. Katrin Kiupel, selbst hörgeschädigte Mutter einer CI-implantierten Tochter. hat den Inhalt auf 20 Seiten DIN-A5 zusammengestrichen und dabei noch zahlreiche erläuternde Fotos eingefügt. Auf diese Weise ist der refeRATgeber 06 ein „echter Renner“ geworden. Von der gedruckten Fassung wurden im Jahr 2016 als 1. und 2. Auflage fast 10.000 Hefte angefordert. Die erheblichen Kosten für den Druck haben mehrere Firmen finanziert, die Material zur Schallabsorption herstellen. Dafür sagen wir nochmals herzlichen Dank! Die Links zu diesen Firmen sind alle bei den flächigen Schallabsorbern aufgeführt. Die KKH hatte die 3. Auflage von 2.000 Heften bezahlt, im Juni 2018 habe ich in der 4. Auflage und im September 2020 in der 5. Auflage nochmals jeweils 3.000 Exemplare auf eigene Kosten drucken lassen. Bitte beachten Sie unten die Anleitung zum Bestellen größerer Mengen.
Dazu gibt es eine noch deutlich umfangreichere Ausarbeitung aus dem DEGA-Akustik Journal 2020, Heft 1, mit dem Titel "Gestaltung von Klassen- und Fachklassenräumen für die inklusive Beschulung hörgeschädigter Kinder". Zu dem Artikel gelangen Sie hier.
refeRATgeber 05: Mikrofone für induktive Höranlagen
Wie finde ich das richtige Mikrofon für meine Anwendung?
Grundlage des refeRATgeber 05 war eine frühere Ausarbeitung des Schwerhörigen-Seelsorgers Siegfried Karg aus Winterthur/Schweiz.
Er hatte ihr den Titel gegeben „Wie man ins Mikrofon hineinruft, so hallt es zurück“. Seine Zusammenstellung habe ich noch einmal etwas erweitert und mit einigen Bildern versehen.
refeRATgeber 04 Warum Induktive Höranlagen?
Muss man sie in öffentlichen Gebäuden wirklich einbauen?
Immer wieder erhält des DSB-Fachreferat Barrierefrei folgende Fragen:
– Muss man in öffentlichen Räumen wirklich IndukTive Höranlagen oder andere geeignete Hilfsmittel für schwerhörende Personen einbauen oder nicht?
– Gibt es gesetzliche Muss- oder Soll-Vorschriften, welche den Einbau von Anlagen zur Hörunterstützung in Kirchen, Theatern, Hörsälen, Kinos oder anderen öffentlichen Gebäuden fordern?
– Welche der drei bekannten Techniken (IndukTiv, Funk oder Infrarot) stellt für Betreiber und Nutznießer die jeweils
optimale Variante dar?
– Sind "moderne" Übertragungstechniken nicht viel besser?
– Gibt es Kenntnisse zu den Investitions- und Betriebskosten der drei Varianten?
Der refeRATgeber 04 enthält Antworten auf diese Fragen, macht aber zu den Kosten lediglich qualitative Aussagen. Projektbezogen lässt sich hierzu vieles genauer beschreiben als in einer allgemeinen Darstellung. Das Heft enthält abschließend eine umfangreiche Gegenüberstellung der Vor- und Nachteile der verschiedenen Übertragungssysteme.
Zu Sinn und Unsinn der "modernen" Übertragungsanlagen gibt es eine Ausarbeitung von Norbert Muth zu einem Vortrag, welchen er 2022 auf der DAGA in Stuttgart gehalten hat. Die finden Sie hier.
refeRATgeber 03 Büroräume für hörgeschädigte Mitarbeiter
Im refeRATgeber 03 werden in knapper Darstellung Maßnahmen zum Schallschutz, zur Raumakustik und zur technischen Ausstattung von Büroräumen beschrieben. Sie dienen dazu, auch hörgeschädigte Arbeitnehmer gut in den ersten Arbeitsmarkt zu integrieren. Nicht in jedem Fall wird man alle Maßnahmen ausführen müssen, sondern hier ist mit Augenmerk an den jeweiligen persönlichen Bedarf (und möglicherweise auch an die persönlichen Vorlieben) anzupassen.
refeRATgeber 02 IndukTive Höranlagen, Aufbau und Funktion
ein kurzer Leitfaden für Anwender, Hörgeräte- und CI-Benutzer
Der refeRATgeber 02 beschreibt die Funktion und der Nutzen von IndukTiven Höranlagen. Er wendet sich damit einerseits an Bauherren und Anwender, welche Anlagen zur Hörunterstützung in ihre öffentlichen Räume einbauen wollen und andererseits auch an die Nutzer, welche in ihren Hörgeräten und CIs die Signale empfangen können. Planer IndukTiver Höranlagen werden in diesem Heft zu wenige Informationen finden. Sie werden mit ihren Fragen bei den Verfassern ausführliche und projektbezogene Auskünfte erhalten.
refeRATgeber 01 Informationen für die Polizei, Feuerwehr und den Rettungsdienst zum Umgang mit hörgeschädigten Menschen
Aufbauend auf einer Veröffentlichung des Österreichischen Schwerhörigenbund und des Österreichischen Roten Kreuz hat Klaus Büdenbender - über viele Jahre maßgeblich an den Entwicklungen zum Notfall-Telefax 112 und zum mobilen Notruf beteiligt - diesen refeRATgeber 01 erarbeitet und mit eigenen Erfahrungen ergänzt. Bei seiner Arbeit ging es ihm im Wesentlichen darum, eine sachgerechte Kommunikation im Notfall zu ermöglichen. Damit ist der Titel sehr eng gefasst, denn dieselben Kommunikations-Regeln gelten überall bei der Kommunikation mit Hörgeschädigten. Das ist vermutlich auch der Grund dafür, dass dieser refeRATgeber 01 inzwischen gedruckt schon in 7. Auflage erschienen ist.
Weiterhin sind beim Deutschen Schwerhörigenbund e. V. verfügbar:
Referatgeber 1: Hörschädigung - Was kann ich dagegen tun?
Referatgeber 2: Tipps für schwerhörende und guthörende Menschen und den Umgang miteinander
Referatgeber 4: Als schwerhörender Patient beim Arzt, im Krankenhaus und in der Pflege
Referatgeber 6: Leistungen für Arbeit und Beruf
Referatgeber 8: Das Cochlea-Implantat
Referatgeber 9: Mit Tinnitus leben
Referatgeber 12: Lärm und die Folgen
Referatgeber 21: Tipps für die Kommunikation mit hörgeschädigten Patienten
Referatgeber 22: Schwerhörende und ertaubte Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter
Anschrift:
Rethwisch 10 25497 Prisdorf
Kontakt:
Tel.: 04101 79 37 56
Mail: post(@)carsten-ruhe(.)de
Steuer-Nummer:
UStID.: DE134438564